Through an empirical, multi-archival study of a transnational foundation—the Harvard-Yenching Institute (HYI) from the 1920s to the early 1950s—this book presents the story of transplanting Western/American humanities scholarship into Asia/China and addresses central questions in U.S.-China relations.